По тебе, о Валькирия, мой реквием,
По тебе, души тянущей в лоно Валхаллы.
Позабудь о клюющем твой лик воронье
И вмешайся же в ровную песню металла.

Для сестёр твоих Один есть главный закон,
В честь него лишь поднимут меч, светом объятый.
Ну а ты, жизнь свободную ставя на кон,
С золотистых кудрей шлем снимаешь крылатый.

Для тебя, о Хьерфьетур – «оковы войны»
Судьба стрелу наточила опаснее копий.
Твои сёстры – не ты – чувства любви лишены,
А ты спасаешь людей из воинственных топей.

Жизнь ты даришь тому, кого нужно убить,
И неудачник отпетый получает победу.
Так неправильно делать – но нам ли судить?
Это нам, а ней ей, путь грядущий неведом.

По тебе, о Валькирия, мой реквием,
По тебе, убиенной за доброе дело.
Жаль, что так кратковременна память людей,
Твоя жертва для них как твой меч заржавела.