Какую schule* выберете вы?
Знания, полученные в школе, – самые важные в жизни человека. Побывав у своих родственников в Германии, я узнала, что у них иная система образования, отличающаяся от российской. Вернувшись на родину, я решила проанализировать, насколько в России обучение отличается от зарубежного? Сложнее ли получать среднее образование в Германии?
Одно из самый больших различий немецкой и российской школ – это срок обучения (12-13 лет в зависимости от типа школы). После обучения в начальной школе по результатам тестирования для каждого ученика определяется индивидуальный план дальнейшего обучения. Это очень удобно для обучающихся, ведь тогда каждый ученик получит образование по своим способностям. Если выходное тестирование фиксирует низкие показатели, ребенок чаще всего отправляется в «основные школы» (Hauptschule). Это аналог среднего звена общеобразовательной российской школы. У выпускников начальной школы, чей уровень усвоения знаний определен как «средний», есть вариант пойти в «реальные школы» (Realschule). Обучение здесь ведется с прицелом на ту или иную профессиональную деятельность, интересную учащимся. После окончания они получают полновесный аттестат зрелости, но вот дальнейшее образование могут получить разве что в техникумах. Среднее образование первой и второй ступени (старшая школа) в Германии могут получить те, кто особо преуспел в начальных классах. Государственные гимназии — наиболее престижная форма учебных заведений. В такие школы идут только те дети, чьи родители видят своих чад в высших учебных заведениях. К поступлению в вузы гимназистов готовят в 11-12 классах (вторая ступень), после чего учащиеся сдают выпускной экзамен (Abitur) и получают право по его результатам быть зачисленными в понравившийся университет без вступительных испытаний.
Есть ли какие- то различия в сдаче экзаменов по окончании школы? Есть! Когда гимназисты заканчивают учебу, они сдают Abitur — финальный экзамен (от его названия происходит слово «абитуриент»). Для этого они должны выбрать четыре-пять предметов из трех различных областей: языки и литература, социальные науки, математика и естественные науки или спорт. Как минимум один из экзаменов проходит в устной форме. Если все испытания пройдены успешно, выпускник получает аттестат, позволяющий поступить в университет. Обычно результатов Abitur достаточно для подачи заявления, однако некоторые институты все же устанавливают дополнительные экзамены.
Для того, чтобы узнать, как такое образование оценивают сами немцы, я взяла интервью у моей сестры Майи, которая обучалась в одной из немецких школ в Берлине - Вальдорфской (Waldorfschule). Эта школа была специализированной, но основные принципы системы образования Германии в ней все же сохранялись.
– Чем ваша школа отличалась от других?
– В нашей школе обучение проходило с 1 по 13 класс без тестирования в 6 классе. Но мои друзья, обучающиеся в государственных школах, рассказывали, что экзамены были не особо трудными и действительно влияли на дальнейшее обучение.
– Какими особенностями обладает немецкое среднее образование?
– В зависимости от того, с чем сравнивать. Самая главная особенность, на мой взгляд, - распределение учеников после 6 класса. Я не считаю это положительной особенностью, потому что если за первые шесть лет в школе ты не будешь достаточно настроен на учебу, не будешь хорошо развит, то у тебя не будет и в дальнейшем шансов поступить в гимназию, а затем в вуз. Мне кажется, что люди стараются изменить это правило, чтобы все ученики учились до 10 класса, и только потом выбирали, сдавать им Abitur или нет.
– Расскажи, пожалуйста, поподробнее про Abitur.
– Я училась в специализированной школе, где не было никаких экзаменов, кроме Abitur, поэтому, конечно же, мне было тяжеловато подготовиться к нему в основном из-за большого объема материала. Каждый экзамен длился примерно 5 часов, это огромная нагрузка. Например, когда я сдавала экзамен по искусству – он был самым главным для меня – в течение всех пяти часов я делала различные эскизы, описывала их и была очень утомлена от всего этого процесса.
– Есть ли у вас какие-либо переводные экзамены, кроме Abitur и тестирования в 6 классе? И бывало ли такое, что ученики не сдавали экзамен и оставались на второй год?
– Сейчас в Германии существуют только Abitur, экзамен в 6 классе и экзамен по окончании средней школы в 10 классе. Ко всем экзаменам, особенно в старшей школе, ученики готовятся тщательно, но, конечно же, бывают и те, кому не удается сдать экзамен. У меня в школе таких случаев не было, но когда я обучалась в государственной школе с 1 по 3 класс, то случалось такое, что даже в первом классе ученика оставляли на второй год.
– Изменилось ли что-то в немецкой системе образования за последние годы?
– В данный момент в Германии учатся уже не 13 лет, а 12 лет. Это, несомненно, положительное изменение.
Образование в Германии и образование в России… Какими бы разными они не были, вывод один: от того, насколько заинтересованным в обучении ты заявишь себя еще в начальной школе, зависит твое будущее. Как видно, и в России, и в Германии всё зависит только от ученика и от его стремления к знаниям. Сравнив две системы обучения, я поняла, что ни одна из них не легка, если ученик не стремится к знаниям. Только стремящийся получить образование достигнет успеха в учебе. А то, где получать среднее образование, зависит лишь от возможностей и желания человека.
*(нем.) - школа
Добавить комментарий